Flowery dresses are the best

Il y a quelques temps, je suis allée en ville acheter du tissu.
Quelle ne fût pas joie de tomber sur ce coupon de jersey imprimé. J’ADORE les vieux imprimés, en particulier les fleuris. Et celui-ci était bien trop beau pour ne pas me l’auto offrir.
Le coup de foudre; je savais exactement quoi faire de lui.
Je suis rentrée à la maison ce soir là et ai imprimé mon tuto (que j’ai quasi entièrement modifié, les tailles donnés étant bien trop grande pour moi). Je me suis inspiré de la Perfect Dress de makemylemonade. Le lendemain matin, j’ai sauté sur ma machine et j’ai cousu touuuuute la journée. À 19:30 le même soir, j’étais fière de pouvoir me pavaner dans ma nouvelle robe préférée.
Je la porte avec une ceinture noir et dorée, de collants noirs et des boots marrons.
Parfait pour la saison.

___________________________________

Quite a while ago I went town to find some pretty fabric.
How pleased I was when I saw this Ô so gorgeous printed jersey. I LOVE old printed fabric, especially flowery ones, and gosh, this one is just.. wahou.
Love at first sight; and I knew exactly what I wanted to do with it.
 
I came home this night and printed my pattern (which I almost completely change. The mesures were way to big for my tiny waist). I was inspired by makemylemonade‘s Perfect Dress. Next morning, I jumped on my sewing machine, and spend the whole day sewing my dress; 19:30 pm this day, I was proud to show my brand new homemade dress around. 
 
I wear my new favorite dress with a black & golden belt, black tights and some light brown boots.

Perfect for this time of year. 

 

Publicités

2 réflexions sur “Flowery dresses are the best

    1. J’achète mes tissus en magasin (Toto principalement) la plus part du temps. Mais ça m’arrive de commander sur internet aussi. j’aime surtout chercher sur Etsy. Il a de très bon prix et un trèèès grand choix. Le seul problème est qu’un vendeur ne vendra pas nécessairement tous les tissu qu’on recherche. Mais ça vaut souvent le coup de payer plusieurs fois des fdp.

Comment

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s