Mushroom hunt / la chasse aux champignons

Je ne suis pas super fan des vacances, je m’ennuis assez facilement, même quand je sais que j’ai une tonne de choses à faire. 

Mais les vacances de la Toussaint sont tellement plus intéressante que les autres. Il y a tellement de choses à faire, à voir. Je ne m’en lasserai jamais. 
Tout les ans, ma mère et moi prenons une demi-journée pour aller chercher des champignons. Et tout les ans, nous n’en trouvons pas, ce qui semble très triste dit comme ça, mais ça nous fait toujours beaucoup rire. En bonne campagnarde, on adore courir dans la montagne. C’est tellement beau, tout ces arbres jaunes, toutes ces feuilles, et tout ces insectes qui font hurler ma mère de terreur.
On persiste à chercher des champignons tous les ans, et tous les ans, on rentre sans (sauf l’année dernière où on en a trouvé quelque uns, INCROYABLE). 
Dieu merci, la période des champignons et aussi la période des châtaigne. Qui sont bien plus facile à trouver (aha!). 
Ma grandmère (qui est la seule à avoir trouvé des champignons, quelle injustice) et ma sœur sont venu avec nous cette année. Ma grand mère et moi avons trouvé un serpent. Et pas un petit. On a du passer plusieurs minutes à l’observer pendant que ma mère et ma sœur hurlaient à la mort. Quelle bande de trouillardes.
Bien évidement, on est vite partit après être tombées sur ce serpent, ma mère et ma sœur étaient bien trop terrifiées, ce qui a eu le mérite de nous faire beaucoup rire. On a ramassé des kilos de châtaignes, comme tous les ans, dont je ferai bien de la confiture se ce n’était pas SI LONG.
C’est presque l’heure du goûter maintenant, et je vais apprécier un bon thé vert et quelques biscuits devant une série.

Ok, j’ai menti, j’adore les vacances (quand j’ai de quoi m’occuper).


_________________________________________


I’m not really found of holydays, I get bored pretty quickly, even if I know I have lots of things to do. But fall holydays are far more interresting than others. there is so much to do, so much to see. There is so much colors out there in this time of year, I will never get bored of it.

Every year, my mom and I take a whole afternoon to go find some mushrooms. And every year, we can’t find any. It sounds a bit sad when you say it this way, but it actually makes us laugh every time, and we, I, really love running in the woods. It is so beautiful, all the trees, all the leaves, all the insects that make my mom screams.

We keep trying to find those bloody mushrooms every single fall, and we come back home without any every single fall (except for last year, we have found maybe 3 or 4 mushrooms, it was UNBELIEVABLE). 

Thank God, mushroom time is also chestnut time, yeah! And this is way easier to find (aha!). 

We went to collect some with my grandmother (she’s the only one who found mushrooms, so unfair), mom and sister this year.

My granny and I found a snake, and not a tiny one. It was pretty big actually. We spent a couple minutes looking at it while my mom and sister were scream to death. What a couple of yellow belly. We didn’t much afer finding the snake, for my mom and sister were to scared. We truly laughed. We’ve collected a lot of chestnut, and I might make some jam out of it… if I can find the courage to do so, because it is SO very long. 

It is almost tea time now, and I am going to enjoy a nice hot green tea and some biscuits, watching a serie

Ok, I lied, I love holydays (when I can find something to distract myself).

Cécilia

Advertisements

Comment

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s